The Manfrotto 014-38 Rapid Adapter is a 16mm locking adapter that fits any light stand with a 5/8″ top stud, and will allow vertical or horizontal mounting of a light fixture, flash, or similar that has a 3/8″ threaded receptor. 

see also 014-14 for one with a 1/4″ mounting thread